Easy! Once you’ve downloaded the .ZIP file of your Lens(es), just visit the “Lenses” screen in the plugin admin area, and click on the “Upload Lens” button in the top right. From there, you can upload the .ZIP file to your WordPress installation, and voilá! Your new Lens will be available for selection while you’re creating and editing your SlideDecks.
Here's a short video showing the process: